• Herden4
  • Herden3
  • Herden2
  • Collage-20190601-14_11_37
  • Herden1
  • Img_20180927_085839
  • Img_20180716_164502
  • Img_20180501_180504
  • Img_20180601_123816
  • Img_20180602_185420_2

北欧ライフ日記

2019.05.05

雉 発見!

Herden4 

 

野生のキジ発見。

 

長閑だ〜

2018.11.15

いろんなアプリ1

スウェーデンは基本的にキャッシュレスです・・・。

 

なので、、、携帯(スマホ)アプリは結構重宝します。

例えば・・・

駐車場の支払いとかも。。。

マシーンもありますが、お金を入れるところはまずないです。基本カード決済です。
(治安がいいとは言い難いので最近ではカード決済するのも億劫。。。)

なので、ここは アプリでチャチャッと⤴⤴🚙🚗🅿




Herden1

 

わたしのスマホに入っているモノのリストです✨笑

 

登録に必要なのは、支払い方法と住所など。
そして個人番号(パーソナルナンバー)を入れるので嘘はつけないですねw

 

私の住んでる地域(ストックホルム県某所というかほとんどの地域だけど。。。

駐車するのにタダってところ最近見かけない(TдT) しかも安くないしな。。。

2018.08.16

förskolan(プレ小学生)

あっという間に暑い夏休み(子どもたち)が終わり

また学校生活です。
うちの一番下の息子ちゃんも今年からプレ小学生!
スウェーデンの小学校では希望すれば親が授業を見学することができます。
ということで、仕事が休みな日を狙って一日息子と学校で過ごすことに。
Img_20180927_085839

2018.06.26

世界イチ臭い食べ物?!?

本格的な夏になる前に。。。。

実は日本から友達がはるばる会いに来てくれました。

と、言っても・・・
一緒に行動(観光)することがほとんどなく。。汗
あたしは仕事が結構はいっていたのと、友達は結構アクティブな子なので
自分たちでいろいろ出来るので電車の使い方や簡単な説明をしたら。
あとは楽しくエンジョイしてました。
そんな中、、、、
実は、あたしも試したことのなかった”Surströmming
を、
試しに食べよう
ということになり、臭くなっても良い洋服(家着、捨てること前提で)に着替え。
使い捨てエプロンとゴム手を持っていざ!!!!!
近所の森の中へ。
(匂いが尋常じゃないということで万全態勢)
*■*―――――*■*―――――*■*―――――*■*
いゃーーーー
臭かった! (友達談)   あたしはと。。。。いうと実は食べれた
自分でもびっくり・・・ 今思えば風邪気味だったのかな?!?
臭いって思ってたけど”嗚咽”するほどでもなく。
代わりに友達は缶を開けた瞬間に涙目の嘔吐気味の咳き込みw
くっさーーーーーぁーーーーっってすごい勢いで叫んでた(笑)
*■*―――――*■*―――――*■*―――――*■*
Img_20180501_180504
茹でたじゃがいもと、ネギ、玉ねぎ、サワークリームを薄いパンに包んで食べます。
もちろん、よく動画なので食べるような丸ごと食べることはありません。
なので、にほいは本当に下水道やら溝やらもうありえない匂いなのですが、ちゃんとした食べ方をすれば、塩っ気の強いニシンってだけです。(多少匂いがきついですが。)
案外食べられものです。
ただ、そこに辿り着く前に缶を開けた時点での悪臭が鼻について取れないので
なかなか難しいですがねw

2016.12.15

Lucia ルシア

12月13日は”聖ルシアの日”。

キリスト教の聖人ルチアを祝う日です。(スウェーデン語では”ルシア”と発音します。)
保育園や学校でも大きな行事として行われます。
ルシアに選ばれた女の子は頭にキャンドルをかぶって、暗闇の中を練り歩きながらクリスマスの歌を歌います。。。
ルシアは白人金髪なんですが、昨今では何人人種にとらわれることなくルシアを選出します。
娘達の学校では、2:an(二年生)と5:an(五年生)の子どもたちがLuciatågを披露したそうです。なので娘たちは見る側でした。
息子の保育園では15時に園児全員が各々クリスマスのコスチュームやルシアの格好をして、一生懸命練習した歌をわたしたち親に披露してくれました。
(写真を撮りたかったのですが、近年は写真撮影が禁止されてます(プライバシー保護のため)なので、今年の写真はおあずけです。)
Dsc_2432
娘が描いたLuciatåg。
頭にキャンドルがあるのがルシアです。
*■*―――――*■*―――――*■*―――――*■*
小学校、保育園もクリスマス仕様になってました〜
Dsc_2348 子どもたちが作ったジンジャークッキーの飾り
Dsc_2347 クリスマスツリーなども

2016.11.15

雪!!

8日から雪が一気に降って…。
あたり一面白銀の世界なりました!

Dsc_2115
写真だとみにくいですが‥凄い吹雪いてて歩くのも大変でした。
これは子どもたちの学校の一部です。
この日、子どもたちを見送ってから犬の散歩に出掛け…。
雪で大興奮の雪国犬
Dsc_2177
雪に自らダイブっ!!!!!
頭埋もれてます(笑)

2016.11.05

日照時間

こんにちは、スウェーデン某所太陽が出てる時間が短くなってきて、、、心なしか元気が出ません。

先月30日で、夏時間が終わってしまい。。。
だんだんと冬に向かっています…。
秋〜冬は、、太陽が出てる時間が短いので、、
Img_20161029_124651
これ!!!!
必需品です
”ビタミンD”
子どもが小さいとBVC(子どもヘルスケアセンター)で無料でもらえるのですが、、、
普段はApoteket(アポティケート) と言って薬局で買えます‥
スプーン5滴〜6滴ほど垂らし、ペロっと。
太陽エナジーは大事ですね

2016.11.01

ハロウィーン&疥癬

10月31日はスウェーデン某所でもハロウィーンを楽しみました。
子どもたちの通う学校では五年生のみんなが中心になって夜パティーを開いたり
(その収益が修学旅行の費用に当てられるそうです(笑))

我が家では、今年は何もせず‥。
というのも、、、前日から長女ちゃんの体に異変が。。。
様子を見ていたものの‥。
突如全身に赤いプツプツがいっぱいになってしまったので、急いでVårdcentralen(ヘルスセンター)へ予約して行ってきました。。。。

結果: Skabb(スカッブ)と言って、疥癬にかかってました(汗)

そーなんですよ・・・。

9月から学校レターに”Skabb, Löss, springmask" (疥癬、シラミ、蟯虫)蔓延中!!!って
ま・さ・か!!!!
うちの子が、感染してくるとは
ヘルスセンターからの指示は塗り薬をして、約1週間自宅待機、で、また塗り薬をして完了。

その間に洗濯物がいつもの倍以上に(笑)
でも、すっかりキレイに治りました。完治まで1週間ちょっとでした。

Dsc_2046 腕に出た疥癬のポツポツ…
Dsc_2048 膝の裏に出たポツポツ…。
Dsc_2044 処方された塗り薬。
Dsc_2050 こんな感じの薬を首からした全身に塗布。
まずは、シャワーで体を洗い、一気に塗ります。
一週間後も同じように…。
はじめての経験でバタバタした数日間でした(笑)
*■*―――――*■*―――――*■*―――――*■*
Dsc_2036

2016.06.08

改装再び

6月に入り、ますます日照時間が伸びたスウェーデン某所。

最近では、22時頃日没になり、3時には日出となってるので…
本当に暗い時間帯は数時間のみ。
そんな、某所ですがキッチンの収納棚を増やすことに。。。
まずは!!
IKEAに行き材料を調達
そして、娘っ子お手伝い!
Img_20160605_172913
組み立てをしてくれました。
そして、
Img_20160608_180609
壁に器具を付けて、収納棚を合わせます。。
で!
完成(笑)
簡単に見えて‥測りが結構面倒くさかった。(約2日間で完成)
〜余談〜
夕飯作り手抜きしたい。と言ったら、IKEA内にある食堂で食べることに。ぃぇぃ!
Img_20160606_175105

2016.05.31

ルバーブパイ

スウェーデンの夏によく食べられるパイのひとつに”ルバーブパイ”というのがあります。

スウェーデン語では”Rabarberpaj" と言います。
日本では”食用大黄”という名前であるみたいですね…。
甘酸っぱくてパイやクリーム、ジャムにして食べます。
Img_20160531_141830
スウェーデンに来て数年が経つので(笑)
そろそろスウェっぽいお菓子でも作れるようになろうかなと思い。
試しにパイを作ってみることに。
Img_20160531_195634
はじめてのパイはちょいとレシピを読み間違えてしまい・・・。
固めに仕上がってしまった
が、
Img_20160603_194216
何とか、甘酸っぱい パイ が出来上がりました。
バニラクリームをいっぱい掛けて食べるのです!
二度目に作った時はもっと上手くできました!

より以前の記事一覧